الإخلاص
Al-Ikhlas
A Sinceridade
Tamanho do texto
112:1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
Dize: Ele é Deus, o Único!
112:2
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ
Deus! O Absoluto!
112:3
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ
Jamais gerou ou foi gerado!
112:4
وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ
E ninguém é comparável a Ele!
Texto árabe (Uthmani, Ḥafṣ ʿan ʿĀṣim) e tradução portuguesa (Samir El-Hayek): mantidos num único lugar, o Alcorão do site da Mesquita Abdurrahman Bin Auf (abdurrahmanbinauf.pt/alcorao), para nunca haver duas versões a divergir. Ambos partem do texto da Tanzil Project, tanzil.net, licença Creative Commons Atribuição 3.0.
Áudio: Mishary Al-Afasy, cortesia de everyayah.com.